# Апостил в същия или на следващия работен ден за международните документи на жителите на B.C.

- **Source:** https://andrii.ca/bg/
- **Title:** Andrii Co. — апостил в същия или на следващия работен ден за Greater Vancouver
- **Language:** bg · also published as Markdown at /{lang}/index.md for: en, uk, fr, es, de, it, pl, ru, bg, zh, ar, ko, vi, hr, pt, hi, ro, tl

От нотариуса №2 в щата Вашингтон по обем апостили за 2025 — помагам на жителите на Vancouver, Burnaby, Richmond, Surrey, Victoria и останалата част от Lower Mainland да приключват международните си сделки.

## Нотариус №2 в щата Вашингтон по обем апостили.

Когато документ, издаден или заверен в САЩ, трябва да стигне до Италия, Бразилия, Китай, Украйна или до която и да е от 120+ страни по Хагската конвенция за апостила, апостилът трябва да бъде издаден от Secretary of State. Прекарвам през Olympia повече апостили от почти всеки друг нотариус в щата — затова мога уверено да обещая срокове, измервани в работни дни, а не седмици.

- **24h** — Спешно — в същия / следващия ден
- **≤7d** — Гарантирано на стандартна тарифа

## С какви документи работя

Ако вашият документ изисква нотариален печат, последван от апостил за употреба в чужбина — почти със сигурност това е нещо, което правя всяка седмица. Най-честите категории:

- **Пълномощни** — Както за сделки с недвижими имоти, така и за всякакви други въпроси — корпоративни, семейни, банкови, процесуално представителство.
- **Декларации под клетва** — За наследствени производства и за съгласия за пътуване на деца, изисквани от чуждестранните гранични власти.
- **Заверени преписи** — Нотариално заверени преписи на паспорти, дипломи, фирмени документи и всякакви други оригинали.
- **Покупка и продажба на имоти** — Сделки с имоти в САЩ и аналогични сделки в която и да е от 120+ държави по Хагската конвенция.

## Три скорости. Едно обещание.

Изберете спешност, която съответства на крайния ви срок. Цените са прозрачни и се обявяват предварително — никакви изненади след като взема документа.

### Спешно — Същия работен ден

_Документ с апостил в същия работен ден_

- Документът получен преди сутрешния краен час в 5 am
- Занесен лично до WA Secretary of State
- Цифров PDF и експресна доставка същия ден

**Първи документ:** $700 · **Всеки следващ:** $150 · **Изпращане:** Тарифа на куриера

### Бързо — Следващия работен ден

_С апостил до края на следващия работен ден_

- Най-предпочитано от клиенти от Greater Vancouver
- Документ получен до 4 pm, готов утре следобед
- Предаден на гише DHL / FedEx до 4 pm

**Първи документ:** $350 · **Всеки следващ:** $150 · **Изпращане:** Тарифа на куриера

### Стандарт — До 7 дни

_Срещаме се през уикенда; документът готов преди следващия._

- Най-добра цена — без надбавка за бързина
- Подходящо, когато срокът е след 2 седмици
- Същото качество, същата сертификационна верига

**Първи документ:** $170 · **Всеки следващ:** $120 · **Изпращане:** Тарифа на куриера

Цените са в канадски долари. Смятам, че цените ми са изключително конкурентни в сравнение с всеки доставчик в B.C. — равнявам всяка оферта и в хуманитарни или състрадателни обстоятелства мога да намаля или дори да отменя своя хонорар.

## Ще получите документите по два начина.

Получавате както мастило върху хартия за чуждестранния орган, така и цифрово заверен PDF — за да ускорите сделката и да дадете на получателите пълно доверие.

### Цифрово подписан PDF

PDF със сертификат Adobe Approved Trust List (AATL) — признат за юридически валиден подпис навсякъде, където на Adobe Acrobat се вярва. Изпраща се по имейл в същия ден, в който се издава апостилът.

- Сертификат Adobe Approved Trust List
- Проверим в Adobe Reader навсякъде по света
- Подходящо за подавания, които приемат електронен оригинал

### Хартия с мокър подпис и нотариална заверка

Хартиен оригинал с ръчно поставен нотариален печат и физически апостил. Предавам го на гише DHL или FedEx същия или следващия работен ден за всяка държава, обслужвана от куриера.

- Истински мокър подпис и нотариален печат
- Предаден на куриера същия / следващия работен ден
- Тракинг номер пристига в пощата ви

Бележка: това е лична нотариална заверка на ГКПП САЩ/Канада или в град Blaine — не е Remote Online Notarization (RON). Някои държави на местоназначение не приемат апостил върху RON, така че мокрият подпис остава най-сигурната опция.

## Виза за САЩ — по избор.

Ще се срещнем в Peace Arch Park, който всъщност представлява два парка, разделени от международната граница между Surrey, B.C. и Blaine, WA. Състои се от провинциален парк на Британска Колумбия от канадската страна и щатски парк на Вашингтон от американската страна, като 49-ият паралел минава точно между тях. Ако имате виза за САЩ, имате повече опции — можем да се срещнем и на американска територия, в час и място по ваш избор, включително вечери и уикенди.

- **Без виза за САЩ** — Среща в Peace Arch Park. Не ви се налага да преминавате границата. По предварителна уговорка, ако времето позволява.
- **С виза за САЩ** — Срещаме се в град Blaine или където и да е в района на Greater Seattle — според графика и спешността ви.

## Как работи

1. Изпратете документа и държавата на местоназначение на notary@andrii.co. Заедно с вас и получателя ви уточняваме всички детайли за заверката.
2. Срещаме се — в Peace Arch Park или където предпочитате, ако имате виза за САЩ — и подписвате пред мен.
3. Член на екипа кара документите до WA Secretary of State за сертификата на апостила.
4. Ще получите по имейл апостилирания и цифрово подписан PDF на документа си.
5. Оригиналът с мокър подпис и нотариална заверка тръгва към получателя чрез DHL / FedEx с тракинг.

## Често задавани въпроси

### Приема ли моята държава на местоназначение апостила на САЩ?

Ако държавата е страна по Хагската конвенция от 1961 г. — да. Това са 120+ държави, сред които Италия, Испания, Германия, Франция, Украйна, Китай, Бразилия, Мексико, Япония, Южна Корея, Индия и по-голямата част от ЕС и Латинска Америка. Кажете ми държавата предварително и ще потвърдя преди срещата.

### Имам ли нужда от заверен превод на английски/френски?

За разлика от B.C. Authentication Program, щатът Вашингтон не изисква превод на съдържанието на вашия документ. Само нотариалното удостоверение трябва да бъде само на английски — или на два езика, единият от които е английски. Това осигурява значителна икономия на време и средства, тъй като отпада нуждата от спешен превод.

### Какви видове документи обработвате?

Като нотариус на щата Вашингтон, услугата ми за апостил покрива документи, които заверявам директно тук, във Вашингтон. Някои категории трябва да дойдат от друг орган — изброени по-долу, за да не губите време.

**Мога да заверя и да поставя апостил**

- Пълномощни (недвижими имоти, банкови, корпоративни, семейни)
- Декларации под клетва и под отговорност
- Родителски съгласия / съгласия за пътуване на дете
- Декларации за семейно положение / freedom-to-marry
- Корпоративни решения, протоколи на съвета, certificates of incumbency
- Удостоверяване на подписи върху договори и нотариални актове
- Заверени преписи на оригинали, които носите на срещата (паспорти, дипломи, академични справки, корпоративни регистри)

**Това се взема от издаващия орган**

- Федерални документи на САЩ — FBI background checks, писма от IRS, документи от USCIS, паспорти на САЩ. Те изискват апостил от U.S. Department of State във Вашингтон, окръг Колумбия, а не от WA Secretary of State.
- Документи за гражданско състояние на САЩ — актове за раждане, смърт и брак. Поръчайте заверен препис от регистъра на щата, в който е настъпило събитието, и го апостилирайте.
- Документи на властите на B.C. или други канадски власти — гражданско състояние на B.C., съдебни решения, RCMP background checks, канадски дипломи с провинциален печат. Те се обработват през Global Affairs Canada (канадски апостил, от януари 2024).

Не сте сигурни в коя категория попада документът ви? Пратете ми скан и ще ви кажа дали мога да го поема или ще ви насоча към правилния орган.

### Това Remote Online Notarization (RON) ли е?

Не. Всеки подпис се полага на живо, с мокър нотариален печат. Много чуждестранни купувачи и органи отказват документи RON, затова стриктно предпочитаме лична заверка с мокър подпис. За установени клиенти можем да предоставим RON чрез BlueNotary или Proof, но само с предварително писмено одобрение от получателя.

### Можете ли да подготвите документ вместо мен?

> Не съм адвокат, лицензиран да практикува право в този щат. Нямам право да съставям правни документи, да давам съвети по правни въпроси, включително имиграционни, или да взимам такса за такива дейности.

### Как се извършва плащането?

Visa / Mastercard в щатски долари или Interac e-Transfer в канадски долари по курса на деня. Не приемам пари в брой. Опциите Same и Next изискват предплащане. Опцията Standard може да бъде платена след срещата. За корпоративни клиенти е достъпно фактуриране.

## Кажете ми срока си. Аз ще ви кажа кога можем да се срещнем.

На повечето имейли отговарям в рамките на няколко часа в работно време. Ако срокът е утре — обадете се, не пишете.

> Не съм адвокат, лицензиран да практикува право в този щат. Нямам право да съставям правни документи, да давам съвети по правни въпроси, включително имиграционни, или да взимам такса за такива дейности.

## Other pages on this site (Markdown)

- [Инструкции за срещата в Peace Arch Park](https://andrii.ca/bg/park/index.md)
- [Декларация за поверителност](https://andrii.ca/bg/privacy/index.md)
- [Подписване при трансгранични имотни сделки](https://andrii.ca/bg/real-estate/index.md)

---

Andrii Co. · notary@andrii.co · (206) 319-3543 · serving Greater Vancouver and the B.C. Lower Mainland

HTML version of this page: https://andrii.ca/bg/ · AI index: https://andrii.ca/llms.txt · Full site text: https://andrii.ca/llms-full.txt