Paunawa sa privacy

Sino kami

Ang Andrii Co. (dba Peace Arch Notary) ay isang for-profit na korporasyon sa Washington na may isa (o higit pang) Notaries Public na lisensyado sa State of Washington, USA, at miyembro ng Blaine Chamber of Commerce. Nagbibigay kami ng apostille at serbisyong notarial sa loob ng Washington State, kabilang ang lungsod ng Blaine, para sa mga residente ng Greater Vancouver, British Columbia.

Ang may pananagutan sa data ayon sa kahulugan ng GDPR at ng iba pang pambansang batas sa proteksyon ng data ng mga member state, gayundin ng iba pang regulasyon sa proteksyon ng data, ay:

Privacy Officer (ang taong namamahala sa proteksyon ng personal na impormasyon): Andrii Tereshchenko — privacy@andrii.co.

Para sa mga bisita at kliyente sa Canada, pinangangasiwaan namin ang personal na impormasyon alinsunod sa Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) ng Canada, sa British Columbia Personal Information Protection Act (BC PIPA), at sa batas sa privacy para sa pribadong sektor ng Quebec gaya ng inamyendahan ng Law 25.

Data na kinokolekta namin

• Mga request log. Itinatala ng aming hosting provider ang IP address, user agent, at timestamp ng bawat page request. Iniingatan nang 14 na araw, ginagamit lamang para sa seguridad, pag-iwas sa pang-aabuso, at debugging.
• Pagpili ninyo sa cookies. Iisang JSON record sa localStorage ng inyong browser. Hindi kailanman ipinapadala sa amin. Tingnan ang talahanayan ng cookies sa ibaba.
• Pagsukat ng site (kung pumayag lamang kayo). Ang sarili naming first-party script ay bumibilang ng mga page view at hakbang sa form gamit ang isang random visit id at isang per-tab session id na itinatago nito sa inyong browser, kasama ng isang maliit na pila ng mga hindi pa naipapadalang event (hanggang 200 KB, 7 araw) upang ang isang naputol na pagbisita ay mabilang kapag kayo ay bumalik. Hindi ito nagpapadala ng mga pangalan, email, numero ng telepono, o malayang teksto — kung aling mga page at hakbang ang nangyari lamang — at kung may pahintulot lamang ninyo sa analytics, hindi kailanman sa ilalim ng senyas na Global Privacy Control. Itinatago ito nang 14 na araw sa sarili naming server, ginagamit lamang upang maunawaan ang pinagsama-samang paggamit ng site na ito. Legal na batayan: ang inyong pahintulot — Art. 6(1)(a) GDPR.
• Pag-uugnay ng ad (kung pumayag lamang kayo sa advertising). Kung kayo ay nanggaling sa isa sa aming mga ad at pumayag kayo sa mga advertising cookie, itinatago namin ang click reference at mga tag ng campaign mula sa landing na iyon — halimbawa ang click id ng Google, Meta, o ChatGPT at anumang mga tag na utm_* — nang hanggang 90 araw, upang maiugnay ang isang susunod na inquiry o booking sa ad na nagdala sa inyo. Kung walang ganoong pahintulot, wala kaming itinatago mula sa mga ito. Legal na batayan: ang inyong pahintulot — Art. 6(1)(a) GDPR.
• Impormasyong ipinapadala ninyo sa amin. Mga pangalan, teksto ng dokumento, contact details, at anumang attachment — tanging ang mga bagay na piliin ninyong i-email sa notary@andrii.co.
• Data ng pagbabayad. Kapag ginamit ninyo ang "Buy" na button ng Stripe, diretso sa Stripe napupunta ang mga detalye ng card — hindi namin ito nakikita kailanman.

Cookies at katulad na teknolohiya

Ang cookies ay maliliit na text file na inilalagay sa inyong device para mag-imbak ng data na maaaring balikan ng isang web server sa domain na naglagay ng cookie. Gumagamit kami ng cookies — at ng katumbas nitong browser storage (localStorage) — para itago at sundin ang inyong mga preference at setting at, kung papayag kayo, para suriin kung paano gumagana ang site na ito. Hindi kami gumagamit ng cookies para sa advertising, social-media targeting, o sign-in: wala kaming user account. Ang script ng pagsukat ay mayroon ding panandaliang request token (random sa tuwing naglo-load ang script, may bisa nang 2 oras) na nagbibigay-daan sa aming server na makilala ang mga tunay na ulat mula sa mga huwad na pagbaha. Lubos itong kinakailangan upang maiwasan ang pang-aabuso, hindi ito nangangailangan ng pahintulot, at hindi ito iniimbak lampas sa 14 na araw na panahon sa itaas.

Ang storage lamang na nakalista sa ibaba ang ginagamit ng site na ito. Naka-off bilang default ang mga opsyonal na kategorya; piliin ninyo ang mga ito sa cookie banner sa unang pagbisita, o anumang oras sa pamamagitan ng link na "Mga setting ng cookie" sa footer ng alinmang pahina. Kung kinakailangan, kinukuha muna namin ang inyong pahintulot bago maglagay o gumamit ng mga opsyonal na cookie na hindi (i) mahigpit na kailangan para maibigay ang website, o (ii) para sa layuning mapadali ang isang komunikasyon.

Kung nagpapadala ang inyong browser ng Global Privacy Control (GPC) signal, iginagalang namin ito bilang pagtanggi sa mga opsyonal na cookie — awtomatiko naming itinatala ang "reject all" nang hindi na kayo tinatanong muli.

May mga kontrol din kayo sa mismong browser para pamahalaan ang cookies at ang katulad na teknolohiya. Sa karamihan ng browser, maaari ninyong limitahan kung aling mga site ang makapaglalagay ng cookies, burahin ang mga cookie na naitakda na, o harangan ang mga ito nang tuluyan; magagamit ninyo ang mga kontrol na iyon para bawiin ang inyong pahintulot anumang oras. Maaaring masira nito ang mga bahagi ng site na nakadepende sa storage na nakamarkang "Always on" sa itaas (paglipat ng wika, pagproseso ng bayad).

Mga third party

• Conversion measurement ng Google Ads (Google LLC). Kung may pahintulot lamang ninyo sa advertising, inuulat namin na naganap ang isang inquiry, booking, o bayad — hindi kailanman kung ano ang inyong binisita — upang mabilang ng Google ang conversion laban sa ad na inyong clinick.
• Pagsukat ng ad ng Meta (Meta Platforms, Inc.). Gayundin, para sa mga ad sa mga serbisyo ng Meta: mga katotohanan ng conversion para sa mga bisitang pumayag lamang.
• Pagsukat ng mga ad sa ChatGPT (OpenAI). Gayundin, para sa mga ad sa ChatGPT: mga katotohanan ng conversion para sa mga bisitang pumayag lamang.
• Stripe (Stripe, Inc.). Ang "Buy" na button sa pahina ng parke ay isang checkout na naka-host sa Stripe. Direktang natatanggap ng Stripe ang mga detalye ng inyong bayad — hindi namin nakikita ang card ninyo. Paunawa sa privacy ng Stripe.
• PayPal. Kung pipiliin ninyong magbayad gamit ang PayPal, aaprubahan ninyo ang bayad sa mismong site ng PayPal, at diretsong natatanggap ng PayPal ang mga detalye ng inyong account at bayad — hindi namin nakikita ang mga ito. Ang ipinapadala lang namin sa PayPal ay ang halaga, ang currency, at ang aming reference para sa inyong order, at itinatago namin ang confirmation number na ibinabalik ng PayPal bilang record ng inyong bayad. Ang PayPal ay isang independiyenteng controller ng datos na natatanggap nito. Pahayag sa privacy ng PayPal.
• Mga CDN provider — unpkg.com para sa Phosphor Icons
• Firebase Hosting (Google LLC). Naghahatid ng site na ito at gumagawa ng mga request log na inilarawan sa itaas.

Hindi namin ibinebenta ang inyong personal na data. Kung may pahintulot lamang ninyo sa advertising, inuulat namin ang mga katotohanan ng conversion — na naganap ang isang inquiry, booking, o bayad, hindi kailanman kung ano ang inyong binisita — sa mga serbisyong pang-advertising na sinusukat namin: conversion measurement ng Google Ads (Google LLC), Meta (Meta Platforms, Inc.), at pagsukat ng mga ad sa ChatGPT (OpenAI). Ang bawat isa ay tumatanggap lamang ng kailangan nito upang mabilang ang conversion na iyon, para lamang sa mga bisitang pumayag. Wala kaming ibang ibinabahaging data sa mga advertising network.

Ang inyong mga karapatan

Depende sa kung saan kayo nakatira, maaaring may karapatan kayong:

• Makita ang personal na data na hawak namin tungkol sa inyo;
• Itama o burahin ito;
• Bawiin ang pahintulot anumang oras — gamitin ang link na "Mga setting ng cookie" sa footer ng alinmang pahina;
• Tumanggap ng kopya ng inyong data sa portable na format;
• Magreklamo sa isang regulator — halimbawa, sa Office of the Privacy Commissioner of Canada, sa Commission d'accès à l'information du Québec, sa attorney general ng inyong estado, o sa lokal ninyong awtoridad sa proteksyon ng data sa EU/UK.

Para gamitin ang alinmang karapatan, mag-email sa privacy@andrii.co. Layunin naming tumugon sa loob ng 14 na araw.

Mga internasyonal na paglilipat

Nakabase kami sa Washington State, USA. Kung makikipag-ugnayan kayo sa amin mula sa labas ng Estados Unidos, inililipat sa US ang inyong personal na data. Umaasa kami sa inyong pahintulot at sa mga proteksyong nakasaad sa aming kontrata sa mga sub-processor (hal., ang Standard Contractual Clauses ng Google para sa Analytics at Firebase Hosting).

Panahon ng pag-iingat

• Talaan ng cookie: 13 buwan, sa inyong browser lamang.
• Mga request log: 14 na araw.
• Mga tala sa notarial journal: 10 taon, ayon sa hinihingi ng Revised Code of Washington 42.45.180.
• Mga sulatan sa email: binubura sa loob ng 18 buwan matapos maisara ang usapin, maliban kung kailangan naming itago ito nang mas matagal.
• Mga event ng pagsukat ng site: 14 na araw.
• Mga talaan ng pag-uugnay ng ad: hanggang 90 araw.

Mga bata

Ang site na ito ay hindi nakatuon sa mga batang wala pang 13 taong gulang, at hindi kami sinasadyang nangongolekta ng kanilang data.

Mga pagbabago sa paunawang ito

Ina-update namin ang paunawang ito kapag nagbago ang aming mga gawain. Ang petsa ng "Huling na-update" sa itaas ay laging sumasalamin sa kasalukuyang bersyon.