Obavijest o privatnosti

Tko smo mi

Andrii Co. (posluje pod nazivom Peace Arch Notary) profitno je trgovačko društvo iz Washingtona koje zapošljava jednog (ili više) javnih bilježnika licenciranih u saveznoj državi Washington, SAD, te je član Gospodarske komore Blainea. Pružamo usluge apostille i ovjere unutar savezne države Washington, uključujući u gradu Blaineu, za stanovnike šireg područja Vancouvera u Britanskoj Kolumbiji.

Osoba odgovorna u smislu GDPR-a i drugih nacionalnih zakona o zaštiti podataka država članica te ostalih propisa o zaštiti podataka jest:

Povjerenik za privatnost (osoba zadužena za zaštitu osobnih podataka): Andrii Tereshchenko — privacy@andrii.co.

Za posjetitelje i klijente u Kanadi osobne podatke obrađujemo u skladu s kanadskim saveznim zakonom Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA), zakonom Britanske Kolumbije Personal Information Protection Act (BC PIPA) i kvebečkim zakonom o zaštiti osobnih podataka u privatnom sektoru, izmijenjenim Zakonom 25.

Podaci koje prikupljamo

• Zapisi zahtjeva. Naš pružatelj usluge hostinga bilježi IP adresu, korisničkog agenta i vremensku oznaku za svaki zahtjev za stranicom. Čuvaju se 14 dana i koriste isključivo za sigurnost, sprječavanje zlouporabe i otklanjanje pogrešaka.
• Izbor kolačića. Jedan JSON zapis u localStorage vašeg preglednika. Nikada nam se ne prenosi. Vidjeti tablicu kolačića u nastavku.
• Mjerenje stranice (samo ako date privolu). Naša vlastita skripta broji preglede stranica — adresu stranice bez parametara upita i stranicu s koje ste došli — pomoću nasumičnog identifikatora posjeta i identifikatora sesije po kartici, pohranjenih u vašem pregledniku, te malog reda neposlanih događaja (najviše 200 KB, 7 dana) kako bi se prekinuti posjet ubrojio kada se vratite. Bilježi i vrstu kontaktne poveznice koju dodirnete (primjerice telefon, e-pošta, SMS ili aplikacija za poruke), koliko je dugo svaka stranica vidljiva i dokle je pomičete. Nikada ne šalje ono što upišete — ni imena, ni e-poštu, ni brojeve telefona, ni adrese, ni drugi slobodni tekst — i radi samo uz vašu privolu za analitiku, nikada uz signal Global Privacy Control. Naš poslužitelj dodaje približnu lokaciju (država, regija i grad) i mrežu vaše IP adrese te vrstu uređaja (telefon, tablet ili računalo), operacijski sustav i obitelj preglednika; točnu IP adresu i identifikacijski niz preglednika čuva samo 72 sata, radi sigurnosti i povezivanja oglasne konverzije na koju ste dali privolu. Sve ostalo čuva se 14 dana na našem vlastitom poslužitelju i služi samo razumijevanju skupne uporabe ove stranice. Pravna osnova: vaša privola — čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a.
• Pripisivanje oglasa (samo ako pristanete na oglašavanje). Ako dođete iz našeg oglasa i pristali ste na oglašivačke kolačiće, čuvamo referencu klika i oznake kampanje s tog dolaska — na primjer identifikator klika Googlea, Mete ili ChatGPT-a te sve oznake utm_* — do 90 dana, kako bismo kasniji upit ili rezervaciju pripisali oglasu koji Vas je doveo. Bez te privole ne čuvamo ništa od toga. Pravna osnova: vaša privola — čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a.
• Podaci koje nam pošaljete. Imena, tekst dokumenata, kontaktni podaci i svi privici — samo ono što odlučite poslati e-poštom na notary@andrii.co.
• Podaci o plaćanju. Kada upotrijebite Stripe gumb "Kupi", podaci o kartici idu izravno Stripeu — mi ih nikada ne vidimo.

Kolačići i slične tehnologije

Kolačići su male tekstualne datoteke smještene na vaš uređaj radi pohrane podataka koje može dohvatiti web-poslužitelj u domeni koja je postavila kolačić. Kolačiće — i istovrijednu pohranu preglednika (localStorage) — koristimo za pohranu i poštivanje vaših preferencija i postavki te, uz vaše dopuštenje, za analizu rada ove stranice. Kolačiće ne koristimo za oglašavanje, ciljanje putem društvenih mreža niti za prijavu: nemamo korisničke račune. Mjerna skripta nosi i kratkotrajni token zahtjeva (nasumičan pri svakom učitavanju skripte, valjan 2 sata) koji našem poslužitelju omogućuje razlikovati vjerodostojna izvješća od krivotvorenih. Strogo je nužan za sprječavanje zlouporabe, ne traži privolu i ne čuva se dulje od gornjeg 14-dnevnog prozora.

Ova stranica koristi samo pohranu navedenu u nastavku. Neobvezne kategorije prema zadanim su postavkama isključene; odaberite ih putem trake za kolačiće pri prvom posjetu ili u svakom trenutku putem poveznice "Postavke kolačića" u podnožju bilo koje stranice. Gdje je to potrebno, pribavljamo vašu privolu prije postavljanja ili korištenja neobveznih kolačića koji nisu (i) nužni za pružanje web-mjesta ili (ii) namijenjeni olakšavanju komunikacije.

Ako vaš preglednik šalje signal Global Privacy Control (GPC), poštujemo ga kao odbijanje neobveznih kolačića — automatski bilježimo "odbij sve" bez ponovnog pitanja.

Na razini preglednika također imate alate za upravljanje kolačićima i sličnim tehnologijama. Većina preglednika omogućuje vam da ograničite koja web-mjesta mogu postavljati kolačiće, izbrišete već postavljene kolačiće ili ih u potpunosti blokirate; tim kontrolama možete povući svoju privolu u svakom trenutku. To može onemogućiti dijelove ove stranice koji ovise o pohrani označenoj kao "Uvijek uključeno" iznad (prebacivanje jezika, obrada plaćanja).

Treće strane

• Mjerenje konverzija Google Adsa (Google LLC). Samo uz vašu privolu za oglašavanje javljamo da su se upit, rezervacija ili plaćanje dogodili — nikada što ste pregledavali — kako bi Google konverziju pripisao oglasu na koji ste kliknuli.
• Mjerenje oglasa Mete (Meta Platforms, Inc.). Isto za oglase na Metinim uslugama: činjenice o konverzijama samo za posjetitelje uz privolu.
• Mjerenje oglasa ChatGPT-a (OpenAI). Isto za oglase u ChatGPT-u: činjenice o konverzijama samo za posjetitelje uz privolu.
• Stripe (Stripe, Inc.). Gumb "Kupi" na stranici parka jest naplata koju hostira Stripe. Stripe prima vaše podatke o plaćanju izravno — mi nikada ne vidimo vašu karticu. Stripeova obavijest o privatnosti.
• PayPal. Ako odlučite platiti putem PayPala, plaćanje odobravate na PayPalovoj vlastitoj stranici, a PayPal izravno prima podatke o vašem računu i plaćanju — mi ih nikada ne vidimo. PayPalu šaljemo samo iznos, valutu i našu oznaku vaše narudžbe, a potvrdni broj koji PayPal vrati čuvamo kao zapis o vašem plaćanju. PayPal je samostalni voditelj obrade podataka koje prima. PayPalova izjava o privatnosti.
• Pružatelji CDN-a — unpkg.com za Phosphor Icons
• Firebase Hosting (Google LLC). Poslužuje ovu stranicu i izrađuje gore opisane zapise zahtjeva.

Vaše osobne podatke ne prodajemo. Samo uz vašu privolu za oglašavanje javljamo činjenice o konverzijama — da su se upit, rezervacija ili plaćanje dogodili, nikada što ste pregledavali — oglašivačkim uslugama koje mjerimo: mjerenje konverzija Google Adsa (Google LLC), Meta (Meta Platforms, Inc.) i mjerenje oglasa ChatGPT-a (OpenAI). Svaka prima samo ono što joj treba za brojanje te konverzije, i samo za posjetitelje uz privolu. Uz svaku konverziju šalju se njezin iznos i jednosmjerno hashirana (SHA-256) kopija e-mail adrese koju ste nam dali — nikada sama adresa i nikada Vaš broj telefona. Google i ChatGPT primaju i identifikator klika na oglas, a Meta i ChatGPT hashirani broj kupca te IP adresu, preglednik i približnu lokaciju posjeta (državu, regiju i grad) radi povezivanja. Izvan toga vaše podatke ne dijelimo s oglašivačkim mrežama.

Vaša prava

Ovisno o tome gdje živite, možda imate pravo:

• pristupiti osobnim podacima koje o vama čuvamo;
• ispraviti ih ili izbrisati;
• povući privolu u svakom trenutku — upotrijebite poveznicu "Postavke kolačića" u podnožju bilo koje stranice;
• primiti kopiju svojih podataka u prenosivom obliku;
• podnijeti pritužbu regulatornom tijelu — primjerice, Uredu povjerenika za privatnost Kanade, Commission d'accès à l'information du Québec, glavnom državnom odvjetniku svoje savezne države ili svom lokalnom tijelu za zaštitu podataka u EU/Ujedinjenom Kraljevstvu.

Za ostvarivanje bilo kojeg prava pošaljite e-poštu na privacy@andrii.co. Nastojimo odgovoriti u roku od 14 dana.

Međunarodni prijenosi

Sjedište nam je u saveznoj državi Washington, SAD. Ako nam se obratite izvan Sjedinjenih Američkih Država, vaši se osobni podaci prenose u SAD. Oslanjamo se na vašu privolu i na ugovorne zaštitne mjere s podizvršiteljima obrade (npr. Googleove Standardne ugovorne klauzule za Analytics i Firebase Hosting).

Čuvanje podataka

• Zapis o kolačićima: 13 mjeseci, isključivo u vašem pregledniku.
• Zapisi zahtjeva: 14 dana.
• Unosi u javnobilježnički upisnik: 10 godina, kako to zahtijeva Revised Code of Washington 42.45.180.
• E-poštanska korespondencija: briše se u roku od 18 mjeseci nakon zatvaranja predmeta, osim ako smo je dužni čuvati dulje.
• Događaji mjerenja stranice: 14 dana.
• Zapisi o pripisivanju oglasa: do 90 dana.

Djeca

Ova stranica nije namijenjena djeci mlađoj od 13 godina i ne prikupljamo svjesno njihove podatke.

Izmjene ove obavijesti

Ovu obavijest ažuriramo kada se naše prakse promijene. Datum "Posljednje ažuriranje" iznad uvijek odražava aktualnu verziju.